Adoracja, XIX Kiedy rozmówca jest ignorowany, jego słowa zdają się nie przynosić żadnego efektu, a nawet nie wywołują żadnej reakcji u adresata, mamy do czynienia z przysłowiową sytuacją opisaną zgrabną frazą "mówił dziad do obrazu". Władysław Kopaliński wybitny polski leksykograf zadał sobie trud, by sprawdzić pochodzenie powiedzenia. …a obraz do niego ni razu. Takie mi się przypomniało stare, polskie powiedzenie. W roli „dziada" występuje „recenzent" życia publicznego z Wilczysk, a w roli „obrazu" sołtys i radny Tomasz Tarasek. Można ten związek także rozwinąć na takie sposoby: Mówił dziad do obrazu, (a) obraz do niego ani razu, gadał dziad do obrazu, (a) obraz ani razu, mówił dziad do obrazu, (a) obraz ani razu. Przykładowa sytuacja, w której może wystąpić ten związek frazeologiczny: a że obraz świętego od złodziei Antoniego tedy dziad obiekcje miewał szczególnie nocami nie chciał oj nie chciał poznawać się z policjantami i tak podróżowali po kraju obraz w rurę zwinięty dziad na ławki skraju aż dotarli niechcący do Częstochowy i wówczas wpadł do głowy dziadu pomysł nowy jak pomyślał tak zrobił Przed chwilą pan poseł Wenderlich był łaskaw - używając starego powiedzenia: gadał dziad do obrazu, a obraz ani razu - ustawić siebie w roli tego gadającego, a wielkim mimem i obrazem był obecny wśród nas przewodniczący krajowej rady radiofonii. Ze wstępnych ustaleń policjantów wynika, że kierowca Volkswagena najechał na tył poprzedzającego go Seata. Przeprowadzone u 33-letniego kierowcy volkswagena badanie trzeźwości wskazało ponad dwa promile alkoholu w jego organizmie. 51-letni kierowca Seata został przetransportowany do szpitala -mówi […] nuf1d.

gadał dziad do obrazu wiersz